L’image se fait l’écho d’une mémoire qui nous dit « Souvenez-vous » et les photographes se souviennent. Ils sont deux si proches et pourtant si différents. Ils ont visité l’autre, l’ailleurs. Mais quand même s’éloignent-ils de leur « pays » retrouvent-ils dans un voyage intérieur l’espace quotidien du lieu visité, revisité peut-être ? La mémoire des autres, de l’homme, de la culture renvoie à des valeurs qui nous habitent si peu à présent.

                                                                                                                                      Marc POTEL